O nas

Anna i Witold – twórcy i właściciele marki MetalVersum

Prywatnie jesteśmy małżeństwem od lat niemalże dwudziestu. Oprócz wspólnego życia rodzinnego i osobistego od zawsze też krzyżują się nasze ścieżki zawodowe. Na przykład od 2011 roku prowadzimy wspólnie pracownię złotnictwa artystycznego TRYB. MetalVersum wyrasta poniekąd z tej działalności. Tworzymy w metalu a pierwsze nasze zakładki do książek powstały już w 2016 roku. W tym roku zdecydowaliśmy się wydzielić dwie ścieżki i w TRYBie skupić sie na metalach szlachetnych, częściach zegarków i sztuce a dla naszych stalowych zakładek wydzielić osobną przestrzeń w sieci. Tak zapoczątkowaliśmy markę MetalVersum, której nazwa może Ci się kojarzyć z uniwersum czy multiwersum, choć nade wszystko chodziło nam o słowotwórcze połączenie dwóch wyrazów: metal i versum.

skąd MetalVersum?

Po pierwsze metal – nasza książkowa galanteria jest wykonywana z metalu – wysokojakościowej stali, co gwarantuje ich długą żywotność oraz elegancki, prosty, wysmakowany design.

Po drugie versum, co z łaciny oznacza po prostu werset, czyli fragment tekstu wyodrębniony graficznie i znaczeniowo. Niewątpliwie każda spośród naszych oryginalnych zakładek do książek stanowi sama w sobie całość i odrębną jakość. Zatem jest niczym werset – coś istotnego, kompletnego, co towarzyszy długo a niekiedy wyznacza kierunek…

Z kolei obracając nieco kota ogonem lub po prostu przekornie przyglądając się wyrażeniu Metal Versum bliżej, to Witold jest „metalem” – od czasów późnej podstawówki kocha cięższe brzmienia (nie tylko. Ale jednak). A ja… z wykształcenia jestem filolożką, zatem ze słowami, wersami, akapitami jest i zawsze było mi po drodze.

Zatem….

„Kochany panie Bohumilu, i znów życie zatoczyło niesamowitą pętlę”

Paweł Huelle „Mercedes Benz”

A my zataczając tę swoistą woltę nadal kontynuujemy naszą misję tworząc przedmioty ponadczasowe, nawiązujące do muzyki, literatury, sportu i innych pasji. Choć w MetalVersum realizacje przybierają o wiele prostsze, monolityczne formy, niż w TRYBie, który ma wyraźnie asamblażowy charakter.

Anna i Witold Chudzik

MetalVersum

Anna i Witold z MetalVersum - metalowe zakładki do książek

Koszyk
Przewijanie do góry